۱۳۸۸ شهریور ۱۶, دوشنبه

ميوه

مرحوم مدرس جمله معروفي دارند: "سياست ما عين ديانت ما و ديانت ما عين سياست ماست"، بسياري در فهم اين جمله دچار خطا شده اند و آن را بياني "التزامي" دانسته اند، در حالي كه اصلا چنين نيست. اين جمله، جمله اي "خبري" است و وصف حال ما را شرح مي دهد. آنهايي كه اين جمله را التزامي مي فهمند، آن را اين گونه بازتوليد مي كنند كه: سياست ما "بايد" عين ديانت ما باشد و ...

نخير! اين جمله هرگز التزامي نيست، اين جمله كاملا اخباري است. اين جمله دوگان اين مثل معروف است كه: "از كوزه همان برون تراود كه در اوست".
حال بنگريم كه در كوزه چه بوده كه اين تراوشات متعفن از آن برون تراويده است.
عجيب است كه ما اين همه سخن نغز و شيرين در ادبيات و تاريخ ديني خود داريم و هنوز معني اين جملات ساده را نمي فهميم.
شبيه به همين مفهوم را عيسي (ع) پسر مريم مي فرمايد: "من درخت را از ميوه اش مي شناسم"

تا ميوه ما چه باشد؟

۱ نظر: